Randonnée à la cascade de Todtnau

Petit village de la Forêt-Noire, Todtnau se situe à env. 1h30 de Strasbourg, 30 min de Fribourg-en- Brisgau et à côté du domaine skiable du Feldberg. VTT, ski, randonnée, luge, été comme hiver, les activités ne manquent pas à Todtnau.

Sentier de randonnée "Autour de la cascade Todtnauer"

En arrivant en Todtnau, vous avez la possibilité de vous garer gratuitement sur le parking de la Franz-Joseph Strass. Attention, certains parkings dans le village ont une durée de stationnement limitée avec macaron. Pour éviter une (probable) forte affluence de randonneurs du dimanche, nous avons fait la randonnée un samedi, veille de long week-end de la Toussaint. Randonneurs moins nombreux certes mais restaurants pour la plupart fermés.

Pour la ripaille, on est passées complètement à côté de la liste des restaurants affichée sous notre nez à l’office du tourisme (Tourist Info). Bon point aussi, les toilettes publiques situées pile à côté. Nous avons déjeuné au Gasthaus Feldberg, un petit hôtel-restaurant complètement dans son jus mais bien rempli ce jour-là, le service par conséquent était un peu long. Ils proposent une cuisine simple mais bonne (1/2 poulet rôti ou escalopes panées à env. 14€, truite, goulasch…).

Comme cela peut encore fréquemment arriver en Allemagne et sur les routes de montagne, le paiement se fait en cash, un distributeur se trouve à deux pas de la place du marché. Mieux vaut prévoir de partir avec quelques billets en poches.

Accéder à la cascade de Todtnau

La randonnée, d’une distance 6,1 km et un dénivelé de 210m se fait approximativement en 2h30 (sans prendre en compte la pause poulet-frites et les arrêts photos jusqu’au sommet). Le point de départ/arrivée de la randonnée est la gare routière (Todtnau Busbahnof, Meinrad-Thoma-Strasse). Nous avons fait la boucle dans le sens inverse de l’itinéraire indiqué et démarré la balade en prenant le sentier juste derrière l’église St Johannes située sur la place du marché (Marktplatz), mais peu importe, le village est petit.

Chauds les cuissots ? Ça grimpe à 850m et ça chauffe un peu sur la première partie (env. 2,5km dans le sens inverse de l’itinéraire indiqué) de la balade qui traverse la forêt et mène à la cascade. Haute de 97m, elle est assez impressionnante. On peut accéder à la cascade principale de part et d’autre par une série de marches et petites passerelles. La seconde partie de la randonnée qui traverse le village d’Aftersteg se fait en grande partie sur route gravillonnée et un peu de bitume sur la fin.

Sur l’application Schwarwald, vous trouverez cette balade- et pas mal d’autres suggestions de circuits pédestres – sous „Rund um den Todtnauer Wasserfall“.

Activités en famille

Luge d'été et sentier magique

Si vous cherchez des activités qui secouent, dans le village se trouve le départ de la luge d’été, la Hasenhorn Rodelbahn. La montée se fait en télésiège env. 10€-11€ (kids / adultes). Et c’est parti pour les montagnes russes, 2,9km de piste et de fun avec les kids.

Pour une randonnée familiale, il y a également le sentier magique du Hasenhorn (Zauberweg) un sentier de randonnée pour les enfants d’une longueur de 4 km (env. 1h30). Des stations ludiques et éducatives racontent les contes de fées et les légendes des forêts : Ilex et Farfara, deux petits lutins, sont à la recherche de la pierre magique (instructions en allemand).